We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nubbel​-​Danz

from Mondmarie by Rolly Brings & Bänd

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.15 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Nubbel-Danz

Zick Wieverfastelovend nit jepennt.
En Woch, die Dach un Naach nit kennt.
Ävver Diensdachsovends weed jeflennt,
die Zick, die rennt; die Lunt, die brennt.

Dem Herrjott dun de Ohre klinge:
Sechs Dag’ un Nääch’ kann Kölle singe,
des Ovends fiere, danze, springe -
un morjens dann de Botz nit finge.

Stöpp zo Stöpp un Äsch zo Äsch.
Die letzte Tüt. Die letzte Fläsch.
Keine möde Cent mih en d’r Täsch.
Äschermettwoch steit d’r Fesch om Desch.

Diensdachsovends vör d’r Kneip op d’r Eck:
Ne Knubbel Minsche, ’all blue’n black’.
D’r Nubbel brennt – jlich es hä verreck:
Wä he nit kriesch, es wirklich jeck.

Hey, Mädche, kumm un danz.
Hey, Mädche, kumm un danz.
Hey, Mädche, kumm un danz:
bes Äschermettwochmorje.

Danz, su lang du danze kanns.
Danz, su lang du danze kanns.
Danz, su lang du danze kanns:
bes Äschermettwochmorje.

Danz met meer d’r Nubbel-Danz.
Danz met meer d’r Nubbel-Danz.
Danz met meer d’r Nubbel-Danz:
bes Äschermettwochmorje.

-----------------------------------------
Nubbel-Tanz

Seit Weiberfastnacht nicht gepennt.
Eine Woche, die Tag und Nacht nicht kennt.
Aber Dienstagsabend wird geflennt,
die Zeit, die rennt, die Lunte, die brennt.

Dem Herrgott klingen die Ohren:
Sechs Tage und Nächte kann Köln singen,
des Abends feiern, tanzen, springen –
und morgens dann die Hose nicht finden.

Staub zu Staub und Asche zu Asche.
Die letzte Tüte. Die letzte Flasche.
Keinen müden Cent mehr in der Tasche.
Aschermittwoch steht der Fisch auf dem Tisch.

Dienstagsabends vor der Kneipe an der Ecke:
Ein Haufen Menschen, ’all blue’n black’.
Der Nubbel brennt – gleich ist er verreckt:
Wer hier nicht weint, ist wirklich jeck.

Hey, Mädchen, komm und tanz.
Hey, Mädchen, komm und tanz.
Hey, Mädchen, komm und tanz:
bis Aschermittwochmorgen.

Tanz, so lang du tanzen kannst.
Tanz, so lang du tanzen kannst.
Tanz, so lang du tanzen kannst:
bis Aschermittwochmorgen.

Tanz mit mir den Nubbel-Tanz.
Tanz mit mir den Nubbel-Tanz.
Tanz mit mir den Nubbel-Tanz:
bis Aschermittwochmorgen.

credits

from Mondmarie, released October 1, 2008

license

all rights reserved

tags

about

Rolly Brings image

Rolly Brings Germany

German singerwong-writer. Political lyrics. Sings and writes in a dialect that is only spoken in the area around Cologne. Great experience!

contact / help

Contact Rolly Brings

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Rolly Brings, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now