We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Pupillen​ö​ß

from Mondmarie by Rolly Brings & Bänd

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.15 EUR  or more

     

lyrics

Pupillenöß
Hans Arp ze Ihre

Wä ovends halve Monde en volle Monde pack,
un met ner Pappnas em Kreis röm jängeltak,

dä knöpp, ohne et ze wesse, öm singe Larverump
dä jroße Dudeschlopp nevve Still un Stump.

Roll nit vun dinger Roll, söns brich dä Backsteinzopp,
söns pecke dir de Mösche de Rusinge usem Kopp,

söns flüß us dingem Röhr dä schwatze Stänefesch
un rieß met Kralle de Prummetaat vum Desch.

Froch mich, Mädche, froch: Wat sin Pupillenöß?
Froch mich, Mädche, froch: Sin se better udder söß?
Froch mich, Mädche, froch, wo et die ze kraache jitt.
Nor – ov ich dich jän han – froch mich nit.

Als luse Kavalöres läv ich en Suus un Bruus,
noh vöre un noh hinge, noh links un rächs erus.

Als luse Kavalöres scheeß ich meer kunsjeräch
met dä Knabüß Kamelle op d’r Wäch.

Wie dunkel es et Dunkel? Wie lang es et noch deech?
Wä trick dä Zappe us mingem dunkle Leech?

Un us dem schwatze Loch sief et noch dunkler rus;
un dunkler weed et en mingem dunkle Huus.

Froch mich, Mädche, froch: Wat sin Pupillenöß?
Froch mich, Mädche, froch: Sin se better udder söß?
Froch mich, Mädche, froch, wo et die ze kraache jitt.
Nor – ov ich dich jän han – froch mich nit.

---------------------------------------------
Pupillennüsse
Hans Arp zu Ehren

Wer abends halbe Monde in volle Monde packt,
und mit einer Pappnase im Kreis rum gängeltakt,

der knüpft, ohne es zu wissen, um seinen Larvenrumpf
die große Totenschleife nebst Stiel und Stumpf.

Roll nicht von deiner Rolle, sonst bricht der Backsteinzopf,
sonst picken dir die Spatzen die Rosinen aus dem Kopf,

sonst fließt aus deinem Rohr der schwarze Sternenfisch
und reißt mit Krallen die Pflaumentorte vom Tisch.

Frag mich, Mädchen, frag: Was sind Pupillennüsse?
Frag mich, Mädchen, frag: Sind sie bitter oder süß?
Frag mich, Mädchen, frag, wo es sie zu knacken gibt.
Nur – ob ich dich liebe – frag mich nicht.

Als durchtriebener Kavalier lebe ich in Saus und Braus,
nach vorne und hinten, nach links und rechts hinaus.

Als durchtriebener Kavalier schieße ich mir kunstgerecht
mit dem Gewehr Kamellen auf den Weg.

Wie dunkel ist das Dunkel? Wie lange ist es noch dicht?
Wer zieht den Zapfen aus meinem dunklen Licht?

Und aus dem schwarzen Loch rinnt es noch dunkler raus;
und dunkler wird es in meinem dunklen Haus.

Frag mich, Mädchen, frag: Was sind Pupillennüsse?
Frag mich, Mädchen, frag: Sind sie bitter oder süß?
Frag mich, Mädchen, frag, wo es sie zu knacken gibt.
Nur – ob ich dich liebe – frag mich nicht.

credits

from Mondmarie, released October 1, 2008

license

all rights reserved

tags

about

Rolly Brings Germany

German singerwong-writer. Political lyrics. Sings and writes in a dialect that is only spoken in the area around Cologne. Great experience!

contact / help

Contact Rolly Brings

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Rolly Brings, you may also like: